-
1 лето
-
2 лето
1. summersзолотая осень; «бабье лето» — Indian summer
2. summertime3. summer; years; age4. generation5. year old6. flight; in the air; on the wing; in haste; instantly; quicklyСинонимический ряд:возраста (сущ.) возраста; года; годов; годуАнтонимический ряд: -
3 лето
summer имя существительное: -
4 лето
-
5 лето
-
6 лето
-
7 лето
-
8 лето
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лето
-
9 лето красное
-
10 лето
-
11 SUMMER
• Bee works in the summer and eats honey all winter (The) - Лето собирает, а зима подбирает (Л)• He who sings in summer will weep in winter - Кто спит весною, плачет зимою (K)• No summer but has its winter - Без худа добра не бывает (Б)• Winter discovers what summer conceals - Лето собирает, а зима подбирает (Л), Что летом родится, то зимой пригодится (Ч)• Winter eats what summer gets (lays up) - Лето собирает, а зима подбирает (Л), Что летом родится, то зимой пригодится (4)• Winter finds out what summer lays up - Лето собирает, а зима подбирает (Л), Что летом родится, то зимой пригодится (4)• You have to winter and summer with people to know them - Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть (4) -
12 лето
ср.в середине лета — in the middle/height of summer
-
13 Лето собирает, а зима подбирает
Crop is grown and stored when it is warm and consumed when it is cold. See Что летом родится, то зимой пригодится (4)Var.: Лето - припасиха, а зима - подберихаCf: The bee works in the summer and eats honey all winter (Am.). Winter discovers what summer conceals (Am.). Winter eats what summer gets (Am.). Winter eats what summer lays up (Br.). Winter finds out what summer lays up (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Лето собирает, а зима подбирает
-
14 лето
с.summer♢
бабье лето — Indian summer ( summery days in early autumn)сколько лет, сколько зим! разг. — it's ages since we last met!, we haven't met for ages!
-
15 лето постепенно переходит в осень
General subject: summer fades into autumn, summer lengthens into autumnУниверсальный русско-английский словарь > лето постепенно переходит в осень
-
16 лето
с.••ба́бье ле́то — Indian summer
ско́лько лет, ско́лько зим! разг. — ≈ it's ages since we last met!, we haven't met for ages!, it's been a long time!
-
17 лето
n. summer -
18 лето - время самого большого спроса на теннисные мячи
General subject: tennis balls sell best in summerУниверсальный русско-английский словарь > лето - время самого большого спроса на теннисные мячи
-
19 лето переходит в осень
General subject: summer lengthens into autumnУниверсальный русско-английский словарь > лето переходит в осень
-
20 лето проходит
Makarov: summer is going
См. также в других словарях:
Лето белой воды (фильм) — Лето белой воды White Water Summer Жанр драма приключения Режиссёр … Википедия
Лето белой воды — White Water Summer Жанр драма приключения Режиссёр Джефф Блекнер … Википедия
Лето в большом городе — Summer The City Автор … Википедия
Лето бикини — Bikini Summer Жанр эротика комедия Режиссёр Роберт Визе … Википедия
Лето, прощай! — Лето, прощай Farewell Summer Жанр: роман Автор: Рэй Брэдбери Язык оригинала: английский Публикация: 17 октя … Википедия
Лето — отстой — Эпизод South Park Лето отстой Summer Sucks Картман в бассейне. Сезон: Сезон 2 Эпизод … Википедия
Лето и дым — Summer and Smoke Жанр: Драма (род литературы) Автор: Теннесси Уильямс Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Summer of 4 Ft. 2 — «Summer of 4 Ft. 2» «Лето на пляже» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Лето на ферме (фильм) — Лето на ферме Summer Stock Жанр мюзикл Режиссёр Чарлз Уолтерс В главных ролях Джуди Гарлэнд Джин Келли Глория Де … Википедия
Summer ’68 — Summer ’68 … Википедия
Summer in the City — «Summer in the City» Сингл The Lovin Spoonful … Википедия
